Unsere Kunden über uns
Besser Company
CareerCurrency
Genelco (unabhängige Geschäftseinheit von IBM)
GraphiCode
Infor Global Solutions
Kester
Littelfuse
MKS, Inc.
NAVTEQ
NOW^® Foods
RefWorks
SensAble Technologies, Inc.^®
The Bishop Company
Visiprise
Zebra

Littelfuse

Den Namen Littelfuse finden Sie praktisch überall. In Autos, LKWs, Computern, Telekommunikationsgeräten, Bürogebäuden und Fabriken - ja selbst in Weltraumsatelliten kommen Littelfuse-Lösungen für den Stromkreisschutz zum Einsatz. Das Angebot von Littelfuse umfasst eine denkbar breite Palette von Überstrom- und Überspannungslösungen, die eine Vielzahl von Geräten - von empfindlichen Mikroschaltkreisen bis hin zu riesigen Maschinenanlagen - effektiv vor Überlastung schützen.

Littelfuse ist ein internationales Unternehmen, das branchenweit die größte Anzahl von Sicherungslösungen für Schaltkreise anbietet. Neben seinem Stammsitz in Des Plaines, Illinois, USA verfügt Littelfuse über Produktionsstätten in England, Irland, Mexiko, China, Deutschland, Ungarn, in der Schweiz und auf den Philippinen sowie in Des Plaines und Arcola, Illinois, und Irving, Texas. Verkaufs-, Engineering- und Vertriebsniederlassungen wurden in den Niederlanden sowie in Singapur, China, Korea, Taiwan, Japan und Brasilien gegründet.

Anfang 2004 hat Littelfuse die komplette Überarbeitung und Neuentwicklung seiner Unternehmens-Website angestoßen. Um die internationale Unternehmensmarke zu stärken und einen einheitlichen Kommunikationskanal für sämtliche Kunden aufzubauen, entschied sich Littelfuse, die Site in verschiedenen Sprachen anzubieten. Die Suche nach einem Lokalisierungspartner, der über die notwendigen Kenntnisse, Erfahrungen und Ressourcen für die kosteneffiziente Produktion der neuen Website-Versionen in hoher Qualität verfügt und darüber hinaus in möglichst kurzer Zeit liefern konnte, führte Littelfuse zu Interpro Translation Solutions. Die Lokalisierung in die ersten beiden Sprachen - Japanisch und vereinfachtes Chinesisch - dauerte von Juli bis Oktober. Die chinesische Site wurde Anfang November 2004 online gestellt, die japanische Site im Dezember 2004. Bei der Suche nach einem Partner für die Lokalisierung der Website ins Deutsche fiel die Wahl im Jahr 2005 erneut auf Interpro.

"Das Übersetzungsteam von Interpro ist nie im Verzug, liefert höchste Qualität und fertigt technisch präzise Übersetzungen an, die die Anforderungen unserer Kunden erfüllen. Die hervorragende Übersetzungsplanung und das exzellente Projektmanagement bei Interpro haben mir entscheidend dabei geholfen, dieses Projekt parallel zu anderen dringenden Projekten erfolgreich abzuschließen. Wir freuen uns darauf, unsere Partnerschaft bei der Lokalisierung der Website in weitere Sprachen sowie bei der Übersetzung von Offline-Materialien zu vertiefen."

Tom Hovey
Marketing Communications Specialist

Weitere Informationen über Littelfuse finden Sie auf der Website unter www.littelfuse.com.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sie mit den Übersetzungslösungen von Interpro die Sprachbarrieren für Ihre Geschäfte auf dem Weltmarkt überwinden können, wenden Sie sich an Interpro unter der Rufnummer (+1) 630-245-7150 (USA), oder schreiben Sie uns eine E-Mail.

© 2008 Interpro Translation Solutions Lisle, Illinois, USA
Website-Übersicht | Datenschutzrichtlinie | Valid HTML 4.01 Strict | Valid CSS