Chinesisch-Lokalisierungsleistungen

Wenn Ihre Geschäftsstrategie vorsieht, in eine der weltweit wachstumsstärksten Regionen vorzudringen, sollten Sie die Lokalisierung Ihrer Inhalte für die chinesischsprachigen Märkte in Betracht ziehen. Angesichts von mehr als einer Milliarde Menschen auf der ganzen Welt, deren Muttersprache Chinesisch ist, ist es selbstverständlich, dass die Chinesisch-Übersetzungsleistungen von Interpro mit einigen der kompetentesten und erfahrensten Chinesisch-Übersetzer der gesamten Branche erbracht werden. Wir bieten Übersetzungsleistungen aus dem Englischen ins Chinesische an, aber auch in umgekehrter Richtung.

Unsere Chinesisch-Teams umfassen die unterschiedlichsten Übersetzer, Editoren und Korrekturleser, die alle im Verbreitungsgebiet ihrer Muttersprache leben.

Zu den von Interpro angebotenen chinesischen Sprachvarianten zählen:
  • Chinesisch (vereinfacht)
  • Chinesisch (traditionell)

Welche Variante der chinesischen Sprache für Ihr Projekt am geeignetsten ist, richtet sich nach Ihrer Zielregion. Mandarin und Kantonesisch sind gesprochene Sprachen; das geschriebene Chinesisch weicht je nach Region voneinander ab. Wenn Festland-China (Volksrepublik China) oder Singapur Ihre Zielregion ist, würden Sie als Übersetzungssprache das vereinfachte Chinesisch wählen. Für Taiwan oder Hongkong hingegen würden Sie das traditionelle Chinesisch verwenden.

MärkteMündlichSchriftlich
Festland-China (VR China)MandarinChinesisch (vereinfacht)
SingapurMandarinChinesisch (vereinfacht)
HongkongKantonesischTraditionelles Chinesisch (Hongkong)
TaiwanMandarinTraditionelles Chinesisch (Taiwan)
Zu unseren Chinesisch-Übersetzungsleistungen zählen:
Voice-over-Aufnahmen auf Kantonesisch und Mandarin

Interpro bietet als Zusatzdienstleistung die Voice-over-Aufnahme auf Kantonesisch und Mandarin an. Wir helfen Ihnen bei der Auswahl des richtigen Sprechtalents, die perfekt Ihre Marke repräsentiert, und zwar unabhängig von der von Ihnen bevorzugten Sprachvariante.

Wenn Sie mehr über unsere Chinesisch-Lokalisierungsleistungen und die Angebote von Interpro erfahren möchten, sollten Sie sich die folgenden Fallstudien ansehen:

Die Chinesisch-Übersetzungsleistungen von Interpro sind so auf Ihre Bedürfnisse zugeschneidert, dass Sie garantiert bei jedem Chinesisch-Übersetzungsprojekt ein Produkt in erstklassiger Qualität erhalten. Mit Interpro Translation Solutions können Sie sich den Wettbewerbsvorteil erschließen, der auf dem chinesischen Markt entscheidend ist. Nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf, damit wir Sie durch Lokalisierung Ihrer Inhalte ins Chinesische unterstützen können. 谢谢!再会!(Vielen Dank! Bis bald)

Quellen:
nationsonline.org