Unsere Kunden über uns
Besser Company
CareerCurrency
Genelco (unabhängige Geschäftseinheit von IBM)
GraphiCode
Infor Global Solutions
Kester
Littelfuse
MKS, Inc.
NAVTEQ
NOW^® Foods
RefWorks
SensAble Technologies, Inc.^®
The Bishop Company
Visiprise
Zebra

NAVTEQ

NAVTEQ ist weltweit führender Anbieter von hochwertigen digitalen Landkartendaten. Sie finden NAVTEQ-Daten in den meisten Fahrzeugnavigationssystemen, die in Europa und Nordamerika verkauft werden. Das Unternehmen ist darüber hinaus die treibende Kraft für eine neue Generation bedeutender Navigationsdienste. Dazu gehören u. a. Internet-Websites, Enterprise/Fleet/GIS-Lösungen und standortbezogene Dienste (LBS). Für viele weltweiten Anwendungen sind die digitalen Landkartendaten von NAVTEC die Daten erster Wahl. Hersteller, Anwendungsingenieure, Produktentwickler und Verbraucher wissen, dass sie mit NAVTEC präzise, robuste, detaillierte und zuverlässige Daten an Bord haben.

Anfang 2001 nahm NAVTEQ Kontakt zu Interpro Translation Solutions auf, um das erste Marketing-Übersetzungsprojekt in Auftrag zu geben (viele weitere erfolgreiche Projekte sollten folgen). Seit über sechs Jahren hat Interpro zahlreiche Übersetzungen und komplexe mehrsprachige Desktop-Publishing-Projekte für Marketing- und Firmenpräsentationen, Website-Inhalte, Pressemitteilungen angefertigt – darunter auch Multi-Panel-Kurzanleitungen für Anwendungen, die in Fahrzeugen von BMW, Volkswagen, Ford und Audi installiert sind. Die von Interpro angebotenen Übersetzungen und DTP-Dienste umfassen u. a. die Sprachrichtungen Deutsch, Französisch (für Kanada und Frankreich), Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Niederländisch, Portugiesisch (für Brasilien) und Spanisch (für Nordamerika, Lateinamerika und Spanien).

„Da wir weltweit tätig sind, ist es für uns von entscheidender Bedeutung, einen schnellen, professionellen und vielseitigen Übersetzungspartner zu haben. – Interpro hat sich als ein solcher Partner erwiesen. Unabhängig von der Sprache, vom Liefertermin oder von der Komplexität des Dokuments lautet die Antwort bei Interpro immer ‚ja‘, ‚yes‘, ‚oui‘ oder ‚si‘.“

Jacqueline Baptist
Director, Corporate Marketing

Weitere Informationen über NAVTEQ finden Sie auf der Website unter www.navteq.com.

Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Sie mit den Übersetzungslösungen von Interpro die Sprachbarrieren für Ihre Geschäfte auf dem Weltmarkt überwinden können, wenden Sie sich an Interpro unter der Rufnummer (+1) 630-245-7150 (USA), oder schreiben Sie uns eine E-Mail.

© 2008 Interpro Translation Solutions Lisle, Illinois, USA
Website-Übersicht | Datenschutzrichtlinie | Valid HTML 4.01 Strict | Valid CSS