Software-Lokalisierung für IBM i (IBM Power Systems, System i, iSeries, AS/400)

Zusätzlich zu den gängigsten Entwicklungsplattformen hat sich Interpro auf umfassende multilinguale Lokalisierungsleistungen für IBM i-Software für mittelgroße IBM-Rechner (IBM Power Systems, AS/400, iSeries und System i) spezialisiert.

Interpro gehört zu den wenigen Software-Lokalisierungsunternehmen weltweit, die über die Engineering-Ressourcen, die Programme, die Mitarbeiter, die Hardware UND die Erfahrung verfügen, um umfassende mehrsprachige Lokalisierungslösungen für IBM i-Software anbieten zu können.

Unser modernes IBM iSeries-System ist mit der Software und den Hilfsprogrammen ausgerüstet, die zur Lokalisierung von IBM i-basierten Softwareanwendungen in praktisch alle Sprachen der Welt erforderlich sind. Das Tool TTT (Text Translation Tool) von Rocket Seagull ermöglicht die Lokalisierung der Software-Literals, die in den Anzeigedateien (DDS) der IBM i-Softwareanwendung, in der Programmiersprache CL (Control Language), im RPG-Code und in den Nachrichtendateien (MSGF) einer WYSIWYG-Umgebung eingebettet sind.

Eine in mehreren Sprachen verfügbare Benutzeroberfläche erleichtert die Vermarktung Ihrer IBM i-Anwendung und sorgt durch den verbesserten Bedienkomfort für eine hohe Zufriedenheit bei den Endbenutzern. Kontaktieren Sie uns noch heute, um mit einem unserer Experten erste Fragen zu klären oder weitere Informationen zu unseren Software-Lokalisierungsleistungen für IBM i zu erhalten.

 

العربية |  Deutsch |  English |  Español |  Français |  Italiano |  日本語 |  Português (Brasil) |  中文