English | العربية | 简体中文 | Français | Deutsch | Italiano | 日本語 | Português | Español

Sea nuestro próximo caso de estudio

Cup of coffee with world map inside on wood table

SensAble® Technologies, Inc.

SensAble Technologies proporciona software y dispositivos que le añaden el sentido del tacto al mundo digital, incluidos los sistemas de modelado tridimensionales FreeForm® habilitados para tacto y la línea PHANTOM® de dispositivos de tecnología táctil y de juegos de herramientas OpenHaptics™. Los sistemas de modelado SensAble™ se utilizan para el diseño de productos, el modelado médico y dental, la creación de contenido digital y también en el área de las bellas artes. Los dispositivos de fuerza de respuesta PHANTOM, que permiten a los usuarios tocar y manipular objetos virtuales, y el juego de herramientas para desarrolladores, se utilizan para simulación y entrenamiento, robótica y desarrollo de terceros. Además de las soluciones estándar, SensAble ofrece servicios de desarrollo de productos bajo contrato a los fabricantes de equipos originales (OEM), para diseñar aplicaciones de software y dispositivos de tecnología táctil a medida y nuevos.

Interpro Translation Solutions fue elegida por SensAble Technologies para traducir al francés, una versión personalizada de la interfaz de usuario de FreeForm® Modeling™ utilizando la herramienta de localización Passolo de SDL. Además de localizar el software personalizado de FreeForm Modeling al francés, Interpro participó en la prueba del producto en francés con un integrante del personal de desarrollo de SensAble.

Según Joe Wisnewski, vicepresidente del área de ingeniería de software de SensAble, :

 

Fue un placer trabajar con el equipo de Interpro. Realizaron un excelente trabajo, cumpliendo con plazos sumamente ajustados. La traducción realizada fue muy bien recibida por nuestros socios de Francia. La administración de todo el proceso y la comunicación durante su desarrollo fueron sobresalientes.

 

Joe Wisnewski 
Vicepresidente del área de Ingeniería

Para obtener más información sobre SensAble® Technologies, Inc., visite su sitio web en www.sensable.com.

FreeForm, FreeForm Modeling, OpenHaptics, PHANTOM, SensAble y SensAble Technologies, Inc. son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de SensAble Technologies, Inc.

Datos breves

Servicios prestados

Idiomas

4200 Commerce Court, Suite 204, Lisle, IL 60532 EE. UU.
+1 630 245 7150 | info@interproinc.com

© 2014 Interpro Translation Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.