Choice Hotels International

Choice Hotels International (NYSE: CHH) es una de las empresas de alojamiento más grandes y más exitosas del mundo. Choice actualmente tiene más de 6.000 hoteles, lo que representa más de 490.000 habitaciones en Estados Unidos y en más de 35 países y territorios. Las propiedades con marca Choice incluyen Comfort Inn, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion, Cambria Suites, MainStay Suites, Suburban Extended Stay Hotel, Econo Lodge y Rodeway Inn, y proporcionan viajes de negocio y placer con una amplia variedad de opciones de alojamiento valiosas y de alta calidad en todos los Estados Unidos y a nivel internacional.

En respuesta a las solicitudes de las franquicias y los socios de Canadá, y para extender en forma proactiva el alcance de los cursos de capacitación mediante multimedios de Choice University, Choice Hotels buscó un socio que lo ayude a suministrar versiones en francés canadiense de los cursos seleccionados.

Choice Hotels evaluó los potenciales proveedores de localización y seleccionó a Interpro Translation Solutions, en parte, por recomendación de Orgwide Services que trabaja junto a Choice Hotels desde 2007 y con Interpro desde 2005.

Interpro brindó una solución integral que incluyó la traducción de materiales de cursos y audio grabado por profesionales que han sido muy bien recibidos por la audiencia canadiense de Choice Hotels.

"Necesitábamos un proveedor de servicios de traducción con registros comprobados de que comprendiera la importancia de prestar servicios de alta calidad, en tiempo y dentro del presupuesto asignado. El manejo del proyecto por parte de Interpro fue excelente, especialmente dado el poco tiempo que teníamos para finalizarlo. Sabíamos dónde estábamos a cada momento. Identificaron posibles problemas antes de que impactaran en el proyecto y fueron muy flexibles para encontrar las formas adecuadas para cumplir con la programación. "Fue un placer trabajar con el equipo de Interpro. Son profesionales y amables. Definitivamente, vamos a volver a trabajar con ellos."

Phil Beilke
Senior Director Revenue Management Strategy and Analysis

Para obtener más información concerniente a Choice Hotels International, visite su sitio web en www.choicehotels.com/.

Para obtener más información acerca de cómo Interpro Translation Solutions puede ayudarlo a superar las barreras para hacer negocios en el mercado internacional, póngase en contacto con nosotros al teléfono +1 630.245.7150 o vía e-mail.