Política de privacidad de Interpro Translation Solutions

Interpro Translation Solutions, Inc. respeta su privacidad. Sólo recopilamos, almacenamos y utilizamos su información personal para respaldar y mejorar nuestra relación con usted; por ejemplo, para procesar sus pedidos, brindar servicios y asistencia y compartir con usted noticias sobre la empresa, productos, servicios y ofertas. No vendemos, alquilamos ni revelamos su información personal a terceros sin su consentimiento, salvo que así lo requiera la ley, o para proteger a Interpro, a sus clientes o al público y a las empresas que ayudan a Interpro a cumplir sus obligaciones con usted, y luego sólo a los socios que comparten el compromiso de Interpro de proteger su privacidad y su información. Puede ponerse en contacto con Interpro en cualquier momento en caso de tener alguna pregunta o inquietud sobre privacidad. También puede solicitar en cualquier momento ver la información personal que nos ha proporcionado y exigir correcciones o supresiones.

En algunas partes de nuestro sitio Web, le solicitamos que proporcione información que nos permitirá mejorar su visita al sitio, ayudarlo en cuestiones relacionadas con aspectos comerciales y asistencia técnica o realizar un seguimiento luego de su visita. Su participación es totalmente optativa.

Por ejemplo, le podemos solicitar información cuando:

  1. completa un formulario de solicitud en línea,
  2. realiza comentarios en una encuesta en línea,
  3. se suscribe a un boletín o a una lista de direcciones.

La información que podemos solicitar incluye su nombre, el nombre de su empresa, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono, su dirección, el tipo de negocio al que se dedica y cualquier otra información personal similar.

La información que usted brinda se mantendrá confidencial y se utilizará para respaldar su relación con Interpro. A los agentes o contratistas de Interpro que tienen acceso a su información personal y potencial se les solicita que mantengan la información confidencial y que no la utilicen para cualquier otro objetivo que no sea el de llevar a cabo los servicios que están realizando para Interpro. Interpro puede mejorar o combinar la información recopilada sobre usted en su sitio con datos de terceros a los fines de respaldar su relación con Interpro.

Usted puede darse de baja de la lista de Interpro en cualquier momento.

Es posible que periódicamente le enviemos boletines informativos, información sobre nuestros diversos productos y servicios o información sobre otros productos y servicios que quizás sean de interés para usted. Sólo Interpro (o los agentes que trabajan para Interpro y según acuerdos de confidencialidad) le enviará dicha información en forma directa. Si no desea ser incluido en la lista comercial de Interpro, sólo tiene que decirlo cuando nos proporcione su información personal. O bien, en cualquier momento, puede fácilmente darse de baja de la lista comercial de Interpro o actualizar su información haciendo clic aquí.

Privacidad respecto a los niños (de 12 años o menores)

Interpro se toma muy en serio la privacidad respecto a los niños. El objetivo de Interpro no es recopilar información personal acerca de los niños a través de su sitio Web. En caso de darnos cuenta de que una persona que nos envía información personal a través de cualquier área de nuestro sitio Web es un niño, eliminaremos dicha información tan pronto como la descubramos y no la utilizaremos para ningún propósito ni la divulgaremos a terceros.

Debido a que nuestro objetivo no es recopilar información personal acerca de niños y que eliminamos cualquier información recopilada involuntariamente ni bien descubrimos que un niño la ha enviado, por lo general, no retenemos ninguna información acerca de niños que pueda ser revisada o eliminada. Si un padre o una madre solicita revisar o eliminar información acerca de su hijo antes de que la hayamos descubierto y eliminado, naturalmente aceptaremos dicha solicitud.

Otros sitios Web

El sitio Web de Interpro contiene vínculos a otros sitios Web que no son propiedad de Interpro ni están bajo su administración. Interpro no es responsable de las prácticas de privacidad de dichos sitios Web.

Póngase en contacto con Interpro

Interpro es el único operador del sitio Web de Interpro Translation Solutions, Inc. Si desea ponerse en contacto con nosotros por alguna razón concerniente a nuestras prácticas de privacidad, escríbanos a las siguientes direcciones:

Interpro Translation Solutions, Inc.
1920 South Highland Avenue, Suite 113
Lombard, IL 60148
EE. UU.

También puede enviarnos un correo electrónico a info@interproinc.com o llamarnos por teléfono al +1 630 873 3030.

Interpro desea ayudarlo para que su información personal sea correcta.

Puede solicitar la información individual que Interpro ha recopilado enviándonos una solicitud acá.

 

© 2008 Interpro Translation Solutions

1920 South Highland Avenue, Suite 113
Lombard, IL  60148
EE. UU.

N° gratuito (Dentro de EE.UU.):
877 232 3277
Tel.: +1 630 873 3030
Fax: +1 630 873 3055

www.interproinc.com