English | العربية | 简体中文 | Français | Deutsch | Italiano | 日本語 | Português | Español

 

El equipo de Interpro realizó un trabajo excelente al crear etapas del proyecto y guiarnos por cada una de ellas durante nuestro primer proyecto de traducción de gran tamaño.

- Jennifer Gaster,
Gerente de comercialización
LWG Consulting

 

Administración de proyectos

El equipo de producción de Interpro es uno de los equipos de administración de proyectos más exitosos de la industria. Nuestros años de experiencia en la administración de proyectos específicos de traducción y localización nos permiten ofrecer a nuestros clientes soluciones probadas para sus desafíos de globalización.

Alianza, desde el inicio del proyecto hasta su finalización

En Interpro, estamos muy orgullosos de que nuestro personal de administración de proyectos trabaje con usted en cada paso del proceso. A cada cliente se le asigna un administrador de proyectos en varios idiomas, que es el punto de contacto central para todos los temas específicos del proyecto.

El equipo de administración de proyectos de Interpro dará inicio a su proyecto evaluando su alcance y creando una programación con fechas de entrega para cada etapa del proyecto; luego, mantendrá una comunicación continua y permanente con usted para tenerlo al tanto de lo que sucede con su proyecto de traducción.

Todos los administradores de proyectos de Interpro dominan varios idiomas y tienen amplia experiencia en traducción y localización de contenido. Nuestros expertos gerentes de proyectos priorizan la calidad de cada proyecto; por eso ejecutan varios procesos de revisión antes de la entrega final. Nuestro escaso índice de rotación de empleados tiene como resultado el hecho de que su administrador de proyectos lo conoce a usted personalmente, sabe sobre su negocio y desarrolla con usted una relación profesional eficaz, lo cual garantiza una comunicación continua y el entendimiento de los temas a medida que se entregan los productos finales. Su gerente de proyectos se asegurará de que todo el equipo cumpla con la programación y el proceso se desarrolle sin problemas, a fin de garantizar que el producto final se entregue a tiempo y dentro del presupuesto.

Nuestros gerentes de proyectos conocen toda la cadena de suministro de traducción de principio a fin, dado que tienen conocimientos en idiomas extranjeros, títulos en traducción y lingüística, y experiencia en la traducción de información de todo tipo. Además de la vasta experiencia en el campo de la traducción y localización, todos nuestros gerentes de proyectos tienen probada experiencia en administración de proyectos y cuentas. Cuando usted tome la inteligente decisión de asociarse con nosotros, tendrá la tranquilidad de saber que nuestros gerentes de proyectos están orientados al cliente, son flexibles y eficaces, y siempre superan las expectativas. Cada uno de los miembros de nuestro equipo de administración de proyectos conoce perfectamente todo el proceso de traducción; eso es lo que diferencia a Interpro de la competencia. Podemos recomendar soluciones que beneficien a nuestros clientes, anticiparnos a cualquier posible problema en el proceso de traducción y tomar las medidas necesarias para evitarlo, y garantizarle el máximo rendimiento de su inversión.

Entendemos que la administración de proyectos es de suma importancia para garantizar que sus proyectos se realicen a tiempo, dentro del presupuesto y según sus requerimientos específicos. Como socios de su organización, los integrantes de nuestro equipo de administración de proyectos se asegurarán de que su proyecto de localización esté en las mejores manos en todo momento, con el fin de fortalecer la relación y la alianza que nos une por muchos años venideros.

Póngase en contacto con nosotros para obtener información sobre la labor de nuestros gerentes de proyectos para brindarle un servicio incomparable.

project management localization

Comuníquese con nosotros para conversar y analizar cómo podemos ayudarlo.

Solicite una cotización

4200 Commerce Court, Suite 204, Lisle, IL 60532, EE. UU.
+1 630 245 7150 | info@interproinc.com

© 2015 Interpro Translation Solutions, Inc. Todos los derechos reservados.