Lorsque toutes les informations dont vous avez besoin se trouvent à votre disposition, pourquoi prendre la peine de chercher ailleurs ? Parcourez les articles rédigés par nos experts de traduction et plongez dans l’univers de la localisation.
Nous nous efforçons de vous proposer des informations utiles et simples pour rendre le processus de traduction aussi transparent que possible. Nous voulons vous faire découvrir ce qui se déroule en coulisses pour établir avec vous, en toute confiance de votre part, un partenariat durable qui met l’accent sur la qualité, la cohérence et le service. Lisez nos conseils et astuces en matière de traduction qui contribueront à vous imposer sur le marché international.
Imagine living in a society where everywhere you turn, information is unclear because you are not as familiar with the language being spoken. You land your dream job, but the training materials are not in your first language, causing some important information to seep through the cracks. Thanks to our dynamic and digital culture, eventually, […]
At many Chinese restaurants, there are choices between different regional cuisines such as Sichuan and Cantonese. Knowing, for example, that Sichuan food tends to be spicier and that Cantonese food tends to be milder can help you pick out the best entrée suited to your tastes. Just like Chinese regional cuisine, there are different varieties […]
For a global company, Cuba represents an enticing business opportunity. With a population of 11.2 million and a relaxed embargo with the United States, businesses in construction, telecommunications, and agriculture have the chance to export their goods from the U.S. to Cuba; in the coming years, the shipping of U.S. exports to Cuba from Port […]
Even though language is a peoples’ cultural identity and you may immediately think that the whole Spanish-speaking world is under one unique Spanish language umbrella, you’ll be surprised to learn that there is no single Spanish, but rather many Spanish varieties. This is something to take into account when using Spanish translation services to localize […]
Working in marketing and sales for a translation company, there is one topic that always comes up during an introductory meeting/call with a potential client: translation memory. Truth be told, translation memory is what makes us translation agencies produce the quality that all companies and organizations need to communicate globally. Without it, you lose a […]
There is something unique about the way each person speaks. If you have a conversation with someone and analyze their word choice and pronunciation, you may be able to figure out their social class, lifestyle, or even where they were raised. Thanks to living in France for about a year and a half, and visiting […]