English | العربية | 简体中文 | Français | Deutsch | Italiano | 日本語 | Português | Español

Diventate il prossimo studio di caso

Cup of coffee with world map inside on wood table

Zebra Technologies

Zebra Technologies fornisce soluzioni di stampa on-demand innovative e affidabili ad aziende e istituzioni di tutto il mondo. Zebra è uno dei fornitori globali leader di stampanti termiche di codici a barre e ricevute, stampanti di card, stampanti/encoder di etichette RFID, forniture, software di disegno/integrazione di etichette, e della più vasta gamma di soluzioni di connettività e networking di stampanti termiche. Zebra Technologies, la cui sede internazionale si trova a Vernon Hills (Illinois), ha venduto più di quattro milioni di stampanti in tutto il mondo.

Poiché i clienti di Zebra includono oltre il 90% delle società Fortune 500 e Global 2000, la disponibilità dei loro prodotti nella lingua dei clienti è essenziale per soddisfare i requisiti normativi di numerosi paesi.

La documentazione utente dei prodotti Zebra è realizzata in 36 lingue e continuare a lavorare con singoli traduttori non era più possibile data la crescita delle linee di prodotti e dei requisiti linguistici. Il dipartimento di documentazione tecnica di Zebra ha scelto Interpro per la competenza dei loro traduttori e del personale di supporto, per l'impegno a consegnare prodotti di qualità e per i prezzi competitivi. Lavorare con un fornitore di traduzioni preparato ha accresciuto la qualità delle traduzioni di Zebra e ridotto il tempo per andare in stampa.

 

A ogni nuova sfida, il personale di Interpro supera se stesso. Trovano sempre il modo di soddisfarci completamente e ci consegnano quanto richiesto nel rispetto dei tempi e del budget stabiliti." Scrivere la documentazione utente tenendo presente che dovrà essere tradotta fa ora parte del nostro modo di lavorare e sollecitiamo le opinioni di Interpro per decidere il percorso futuro della nostra documentazione.

 

Carla Martinek
Senior Translation Coordinator/Editor

Per ulteriori informazioni su Zebra Technologies, visitate il sito Web della società all'indirizzo www.zebra.com.

In breve

Servizi forniti

Lingue

4200 Commerce Court, Suite 204, Lisle, IL 60532 USA
+1 630 245 7150 | info@interproinc.com

© 2014 Interpro Translation Solutions, Inc. Tutti i diritti riservati.