Choice Hotels International

Choice Hotels International (NYSE: CHH) è una delle più grandi società al mondo nel settore dell'ospitalità. Choice ha attualmente in franchising più di 6.000 hotel, con oltre 490.000 camere, negli Stati Uniti e in altri 35 paesi. I marchi rappresentati da Choice comprendono Comfort Inn, Comfort Suites, Quality, Sleep Inn, Clarion, Cambria Suites, MainStay Suites, Suburban Extended Stay Hotel, Econo Lodge e Rodeway Inn e forniscono a chi viaggia per lavoro o per piacere un'ampia gamma di possibilità di alloggio di alta qualità e di elevato valore, in tutti gli Stati Uniti e nel mondo.

In risposta alle richieste dei partner commerciali e delle società in franchising canadesi e allo scopo di ampliare in modo proattivo la portata dei corsi di formazione multimediali della Choice University, Choice Hotels è andata alla ricerca di un partner che li aiutasse a fornire le versioni in francese canadese dei corsi selezionati.

Choice Hotels ha valutato i potenziali fornitori per la localizzazione e ha selezionato Interpro Translation Solutions, in parte su suggerimento di Orgwide Services, che collabora con Choice Hotels dal 2007 e con Interpro dal 2005.

Interpro ho fornito una soluzione completa che comprendeva la traduzione del materiale dei corsi e un audio registrato a livello professionale che sono stati bene accolti dalla audience franco-canadese di Choice Hotels.

"Avevamo bisogno di un provider di servizi di traduzione di provata esperienza e in grado di comprendere l'importanza di fornire servizi di elevata qualità rispettando i tempi e il budget. La gestione del progetto da parte di Interpro è stata esemplare, in particolare considerando gli stretti vincoli in termini di tempo che avevamo per completare il progetto. Sapevo a che punto ci trovavamo in tutte le fasi del progetto. Hanno identificato i problemi potenziali prima che avessero un impatto sul progetto e sono stati estremamente flessibili nel trovare i modi più appropriati per rispettare lo schedule. Il team di Interpro è professionale ed amichevole ed è stato un piacere lavorare con loro. Ci rivolgeremo certamente a loto in futuro."

Phil Beilke
Senior Director Revenue Management Strategy and Analysis

Per ulteriori informazioni su Choice Hotels International, visitate il sito Web all'indirizzo www.choicehotels.com/.

Per sapere come Interpro Translation Solutions può aiutarvi a superare le barriere verso il mercato globale, contattate i nostri uffici al numero +1 630 245 7150 oppure via e-mail.