GraphiCode

GraphiCode è un fornitore globale di prodotti software innovativi per la produzione di elettronica. I loro prodotti e servizi facilitano la realizzazione, l'assemblaggio, l'ispezione e la verifica di schede a circuiti stampati, mediante l'offerta di soluzioni per la preparazione, l'analisi e la conversione del formato dei dati.

Interpro Translation Solutions è stata scelta da GraphiCode per tradurre in giapponese l'interfaccia utente di GC-PowerPlatform. Interpro ha suggerito l'utilizzo di Passolo, uno strumento di localizzazione particolarmente adatto all'ambiente di sviluppo di GraphiCode. Oltre a supportare l'attività di traduzione, Passolo consente di adattare graficamente le schermate e le finestre di dialogo che necessitano di modifiche in seguito alla traduzione. Paul Wells-Edwards, Product Manager di GraphiCode ha dichiarato: "Lavorare con Interpro è stato veramente un piacere: la loro professionalità, la capacità di anticipare i potenziali problemi e la consegna puntuale del prodotto finito hanno portato alla realizzazione di un'eccellente interfaccia utente in lingua giapponese per i nostri prodotti software. Siamo fermamente intenzionati a mantenere e sviluppare questo rapporto per i futuri progetti di traduzione. Come azienda software siamo inoltre stati positivamente colpiti dalla loro competenza e consulenza in merito all'utilizzo di Passolo".

Paul Wells-Edwards
Product Manager

Per ulteriori informazioni su GraphiCode, visitate il sito Web della società all'indirizzo www.graphicode.com.

Per sapere come Interpro Translation Solutions può aiutarvi a superare le barriere verso il mercato globale, contattate i nostri uffici al numero +1 630 245 7150 oppure via e-mail.