Servizi di traduzione

Interpro Translation Solutions è consapevole dei problemi insiti nel produrre traduzioni di livello qualitativamente elevato indipendentemente dai contenuti: il manuale d'uso di un sistema di alimentazione, una presentazione marketing rivolta a un gruppo di utenti giapponesi per uno sviluppatore di mappe digitali o un corso CBT per un pacchetto applicativo ERP. Noi abbiamo l'esperienza e la tecnologia per garantire che la traduzione di tutte queste discipline, molto diverse tra loro, venga completata in modo da incontrare immediatamente l'approvazione del cliente.

La traduzione tecnica richiede esperienze specifiche della materia, oltre alle competenze linguistiche. Trasformare materiale marketing da una lingua all'altra richiede uno stile linguistico diverso e un'ottima conoscenza della cultura sia del mercato di origine, sia di quello di destinazione. Entrambi i tipi di traduzione richiedono un approccio disciplinato per mantenere la coerenza nella terminologia e nello stile.

L'ampiezza e la portata dell'esperienza dei team di traduzione professionisti di Interpro porta ai nostri clienti un vantaggio competitivo fornendo loro traduzioni accurate e al passo con i tempi, la cui qualità non teme rivali nel settore.

Alcuni clienti a cui Interpro fornisce servizi di traduzione sono:

 

© 2008 Interpro Translation Solutions

1920 South Highland Avenue, Suite 113
Lombard, IL  60148
USA

Numero verde (solo USA): 877 232 3277
Tel: +1 630 873 3030
Fax: +1 630 873 3055

www.interproinc.com