Midtronics

L'attività di Midtronics si concentra sullo sviluppo di tecnologie innovative per soluzioni di gestione delle batterie. Con una grande storia di ricerche avanzate nel campo delle batterie, le tecnologie brevettate di Midtronics sono state personalizzate per una varietà di applicazioni nei settori dell'energia per trasporti e statica. Lo sviluppo di prodotti all'avanguardia ha fatto di Midtronics lo standard mondiale nella gestione delle batterie.

La sede centrale e i laboratori di ricerca di Midtronics si trovano a Willowbrook, Illinois, mentre la sede europea è situata a IJsselstein, Paesi Bassi. La società ha consociate anche in Francia e Germania e un centro commerciale e tecnico a Shenzhen, Cina. Dato il livello di internazionalizzazione raggiunto, è diventato sempre più necessario distribuire brochure, documenti tecnici e software personalizzato in diverse lingue.

Dopo una presentazione formale e una riunione per verificare i loro requisiti quali partner di traduzione e localizzazione serio e affidabile, Midtronics ha scelto Interpro Translation Solutions. Interpro fornisce localizzazione del software, traduzione della documentazione e complessi servizi di desktop publishing multilingue per applicazioni software, manuali dei prodotti e materiale marketing. Interpro fornisce questi servizi a Midtronics in molte lingue: arabo, coreano, francese (per Canada e Francia), italiano, giapponese, olandese, portoghese, tedesco, russo e spagnolo (per America Latina).

"Interpro rende le cose semplici. Se lo confronto con le mie passate esperienze di lavoro con servizi di traduzione, il servizio di Interpro è stato al top dall'inizio alla fine. La qualità delle traduzioni è eccellente, così come la loro l'implementazione nei documenti impaginati. La verifica che i file tradotti da Interpro rispondessero alle nostre guide di stile e agli standard del nostro marchio ha richiesto solo minimi aggiustamenti. Con un minimo di lavoro e di tempo i miei file sono pronti per la stampa. Se state cercando un servizio di traduzione efficace, vi consiglio senz'altro Interpro."

Tom Kehoe
Creative Services Manager

Visitate Midtronics all'indirizzo Internet www.midtronics.com.

Per sapere come Interpro Translation Solutions può aiutarvi a superare le barriere verso il mercato globale, contattate i nostri uffici al numero +1 630.245.7150 oppure via e-mail.