Interpro 概要

Interpro Translation Solutions は1995年、

「製品、サービス、コンテンツをターゲット市場に多言語で提供する企業に最高水準の品質とサービスを提供し、市場シェアの増加、競争力の強化、顧客満足の向上に貢献する」という明確な目標のもとに創立されました。

当社は、クライアントのローカリゼーションと翻訳のニーズを最優先に、多言語とマルチ・プラットフォームに対応した専門的な翻訳サービスを提供する会社です。テクニカルな専門知識と高度な問題解決スキルを備え、コンピュータ・ソフトウェア、Web サイト、マニュアル、マルチメディア・プレゼンテーション、グラフィックス、ドキュメンテーションなど、幅広い分野における翻訳を手がけています。

Interpro は、1980 年代前半より翻訳、国際化、およびローカリゼーション業界で活躍してきたラルフ・ストローザが創設し、統括、管理する会社です。その幅広い経歴の中には、北米とヨーロッパにおける翻訳ツール販売のほか、System Software Associates(SSA)、Intergraph Corporation などの商用ソフトウェア開発企業におけるローカリゼーションおよび国際開発チームの編成、管理などの経験も含まれています。

Interpro はソフトウェア・ローカリゼーションWeb サイト・ローカリゼーションモバイル・アプリケーションのローカリゼーション多言語デスクトップ・パブリッシングをはじめとする幅広い言語ローカリゼーション・サービスを提供しています。当社のクライアントの業種は多岐にわたっているため、技術のローカリゼーション製造のローカリゼーションサービスのローカリゼーションなど、各社の専門性のニーズに即した多様なローカリゼーションで実績があります。

その専門翻訳サービスはアラビア語からベトナム語まで、ほとんどすべての言語に対応できます。また、ブラジルのポルトガル語とヨーロッパのポルトガル語、ラテン・アメリカのスペイン語とヨーロッパのスペイン語、簡体字の中国語と繁体字の中国語など、同じ言語でも地域による違いを考慮しています。

当社は、シカゴ西方にある郊外都市ライルの Illinois Research and Development Corridor に本社を構えています。お客様のニーズに合わせて当社がカスタマイズするソリューションの詳細については、当社までお問い合わせください。

当社の実績をお役立てください

見積依頼

 

短納期の厳しいスケジュールにもかかわらず、Interpro は最初から最後まで任務に精励してくれました。

- ニコル・アウレリオ、
データベース・マーケティング・スペシャリスト
Prinova Group