IBM System i（iSeries、AS/400）ソフトウェア・ローカリゼーション

Interpro では、現在最も一般的なソフトウェア開発プラットフォームだけでなく、IBM System i ミッドレンジ・コンピュータ（以前の AS/400 および iSeries）についても、すぐに使えるソフトウェア多言語ローカリゼーション・サービスをご提供しています。

Interpro は、エンジニアリング・スタッフ、ツール、人材、物理的ハードウェアに加え、包括的な多言語 System i ソフトウェア・ローカリゼーション（iSeries、AS/400）・サ―ビスをご提供できるという誇りある経験を兼ね備えた、世界でも希な翻訳会社の 1 つです。

最新の System i には、世界中のあらゆる言語への System i ソフトウェア・アプリケーション・ローカリゼーションに必要なソフトウェアとユーティリティが搭載されています。Seagull の TTT（Text Translation Tool）によって、System i ソフトウェア・アプリケーション表示ファイル（DDS）、制御言語（CL）、RPG コード、およびメッセージ・ファイル（MSGF）に埋め込まれたソフトウェア・リテラルを、WYSIWYG 環境でローカリゼーションできます。

IBM System i ソフトウェア・ローカリゼーションのクライアント

Interpro が多言語 System i ソフトウェア・ローカリゼーション・サービスを実施する System i ソフトウェア・アプリケーション開発者をご紹介します。

© 2008 Interpro Translation Solutions, Inc., Lombard, Illinois, USA
サイトマップ | プライバシー・ポリシー | Valid HTML 4.01 Strict | Valid CSS

1920 South Highland Avenue, Suite 113
Lombard, IL 60148
USA

フリーダイヤル (アメリカ国内のみ)： 877 232 3277
電話： +1 630 873 3030
ファックス： +1 630 873 3055