Gerência

Ralph Michael Strozza

Ralph Strozza é presidente e CEO da Interpro Translation Solutions Inc., da qual foi co-fundador em 1995.

Ralph tem mais de 20 anos de experiência no ramo de tradução. Iniciou sua carreira em 1982 durante a faculdade, trabalhando como tradutor e lexicógrafo para a WCC (Weidner Communications Corporation, mais tarde Worldwide Communications Corporation), na época líder em desenvolvimento de software e serviços de tradução assistida por computador. Ele passou a trabalhar no suporte de sistemas, sendo responsável pela instalação de sistemas, treinamento e suporte ao cliente.

Em 1984, Ralph mudou-se para Toulouse, França, para ajudar a montar o canal europeu de distribuição da WCC. Retornou aos EUA em 1985 e assumiu o cargo de vice-presidente de marketing e vendas da WCC.

Em 1988, Ralph foi contratado pela Intergraph Corporation em Huntsville, Alabama, para gerenciar seu departamento de localização e tradução até 1989, quando se mudou novamente para Chicago após ter sido contratado pela System Software Associates para estabelecer e gerenciar seu departamento interno de localização e tradução.

A System Software Associates (na época SSA, hoje Infor) era então a líder em desenvolvimento de aplicativos ERP para System i e da ferramenta CASE. Ralph foi responsável pelo lançamento dos carros-chefe da SSA, as linhas de produtos BPCS e AS/SET, em 20 idiomas. Ele deixou a SSA em fevereiro de 1995 para iniciar a operação da Interpro Translation Solutions.

Ralph concluiu o bacharelado em Marketing Internacional e em Francês, além de ter feito um curso de Espanhol pela Northern Illinois University em 1981. Ele terminou também seu mestrado em Francês e Italiano pela Northwestern University em 1983. Seu idioma nativo é o inglês, sendo também fluente em francês, italiano e espanhol.

Ralph e sua esposa Beatrice vivem nos subúrbios da região oeste de Chicago com seus dois filhos.

 

© 2008 Interpro Translation Solutions

4200 Commerce Court, Suite 204
Lisle, IL  60532
EUA

Discagem direta gratuita (somente EUA):
877 232 3277
tel: +1 630 245 7150
fax: +1 630 245 7155

www.interproinc.com