English | العربية | 简体中文 | Français | Deutsch | Italiano | 日本語 | Português | Español

 

A Interpro cuidou do projeto de forma sensacional, especialmente devido ao cronograma apertado de conclusão do projeto.

- Phil Beilke, 
Diretor Sênior de Estratégia e Análise de Gerenciamento de Receita
Choice Hotels International

 

Localização de ajuda on-line

Como seus clientes poderão utilizar efetivamente seu produto se não tiverem acesso à ajuda on-line em um idioma que dominam? A Interpro localiza sistemas de ajuda on-line multiplataforma desde a fundação, em 1995, e garante que a ajuda on-line dos aplicativos será um suporte e um complemento para seus produtos, tanto funcional quanto lingüisticamente.

Facilitar a usabilidade dos produtos

A Interpro oferece localização de ajuda on-line desenvolvida em formato de texto padrão de Ajuda do Windows, JavaHelp, Ajuda HTML web, Ajuda Flash e Ajuda IBM i Panel Group (PNLGRP).

Algumas das tecnologias mais avançadas que utilizamos para desenvolver e validar sistemas de ajuda em idiomas estrangeiros incluem WebWorks Help, RoboHelp, RoboHTML, Help QA e HTML QA. Nosso processo de Garantia de Qualidade de Ajuda on-line inclui o teste de todos os recursos interativos de seu sistema de ajuda, hiperlinks e conteúdo contextual.

Como todos os serviços que oferecemos, os serviços de localização de ajuda on-line da Interpro são feitos com tecnologia avançada de memória de tradução, enfatizando consistência, qualidade, reutilização e rápida disponibilização no mercado.

Sua ajuda on-line foi projetada para permitir que seus clientes maximizem a utilização de seu produto, enquanto minimizam chamadas de suporte dispendiosas. A Interpro garante que as versões localizadas de sua ajuda alcancem os mesmos objetivos.

keyboard with Asian characters

Entre em contato conosco para saber como podemos ajudar.

Solicite um orçamento

4200 Commerce Court, Suite 204, Lisle, IL 60532 USA
+1 630 245 7150 | info@interproinc.com

© 2014 Interpro Translation Solutions, Inc. Todos os direitos reservados.