Localização de sites da web / Localização de aplicativos da web

A experiência da Interpro em localização de sites da web é tão extensa quanto variada. Seja para criar para sua empresa versões multilíngues de um site da Web, um aplicativo on-line de treinamento CBT (em computador) ou de eLearning, um sistema de ajuda on-line ou uma pesquisa interativa com funcionários ou clientes, a Interpro possui os recursos, as ferramentas e as metodologias para garantir que sua presença multilíngue na web projete uma imagem profissional em todos os idiomas.

Os abrangentes serviços de localização de sites da web oferecidos pela Interpro incluem:

localização e adaptação de conteúdo interativo e on-line
criação de modelos e guias de estilo
desenvolvimento de terminologia e gerenciamento de memórias de tradução
localização de componentes gráficos, Flash, multimídia e áudio/visual
garantia de qualidade e validação on-line

A Interpro adapta uma metodologia flexível de localização para a web utilizando as melhores práticas globais em conjunto com a tecnologia convencional de publicação na web e integração de CMS (Sistema de gerenciamento de conteúdo) para garantir precisão linguística e funcional.

Clientes de tradução/localização de sites da web

Confira alguns dos clientes para os quais a Interpro presta serviços de localização baseada na web atualmente: