NOW^® Foods

NOW^® Foods 是天然食品和保健品行业的一家领先公司，经营 1,800 多种产品，包括营养补品、天然食品、支持印刷品和零售供应。随着 NOW^® Foods 的业务扩展到欧洲、亚洲和拉丁美洲市场，对于他们来说，与具备以下三个条件的公司合作至关重要： 1)将他们的产品标签和市场营销材料翻译为多种语言， 2) 提供综合的多语种桌面排版服务，从而适应全球所需字符集和字体的多样性，以及 3) 提供能够有效且又经济地管理更新的工程专长和技术。NOW^® Foods 发现 Interpro Translation Solutions 正是能够满足所有这些条件的理想合作伙伴。

“Interpro 易于合作，及时响应我们的需求，并且用非常专业的方式满足了我的翻译需求。我们的工作遍及许多国家，为了支持客户，我们向客户提供使用他们的语言编写的产品标签和市场营销材料。以前使用其他公司提供的翻译服务，我们发现很难掌握交付翻译材料的确切日期，而且翻译后的材料未必符合我们客户的需求。Interpro 提供详细的报价，还说明何时交付材料的具体时间安排。接受报价后，他们的一个项目经理直接与我联系，让我知道她正在处理这一项目，并且每周都向我提供有关材料的最新进展情况。如果我需要早些完成部分内容，他们会灵活处理，并调整时间安排以满足我的需要。他们极具专业水准，工作精益求精，交付的质量非常出色。现在我依靠他们来满足所有的翻译需求，因为他们可以担保工作质量，而且我个人也从客户那里听到了对他们的翻译信息准确性的称赞。还不止这些，更让人称道的是，我看到这项工作已经推向了市场，这正是我们进行翻译的初衷。看着国外的客户站在结帐柜台前，手里拿着翻译好的产品标签，这让人感到欣慰。

Philip A. Pittsford
国际销售经理

要获得有关 NOW^® Foods 公司的更多信息，请访问该公司的站点 www.nowfoods.com。

要了解有关 Interpro Translation Solutions 是如何帮助您克服在全球性市场中开展业务时所遇到的障碍和困难，请致电 +1 630.245.7150 或发送电子邮件与我公司美国总部联络。

NOW® Foods

NOW^® Foods