我们经常被问到的问题之一是:“你们的优势是什么?”毫无疑问,让我们在竞争中脱颖而出的最重要的优势便是 Interpro 人。没有他们,Interpro 将不复存在。
公司简介Interpro 是一个高度敬业的专业团队,为信任我们的机构提供最佳的本地化整体解决方案。我们超过一半的员工已在公司工作 12 年以上,这一关键性竞争优势使我们的团队能够借助广泛的经验和专长,为我们的客户提供稳定的、持续的及一致的服务。
Interpro 的员工队伍包括本地化行业一些经验最丰富的专业人士。我们的项目经理、软件本地化工程师、多语种桌面排版 (DTP) 专家及业务发展代表在语言翻译和软件本地化行业都拥有多年的工作经验,积极参与全程处理过程。这种亲身实践的方案不仅适用于客户和项目,还包括与我们的全球伙伴通力合作,其中一些伙伴自 1995 年起就一直与我们合作。
Interpro 团队的每一位成员都拥有独特的技能、秉持客户至上的态度以及乐观进取的职业操守,正是这一切吸引着我们的客户,让他们年复一年地将一个又一个的项目托付给我们。每一位员工身上都体现着反应能力、个人承诺、专业性以及超越每一位客户预期的渴望。这就是帮助我们超越竞争对手的奥秘。
Interpro 团队包含以下职能领域:
项目经理是与客户联系的中心点,负责与项目相关的所有工作,包括项目范围分析和评估,工作过程中的持续沟通,时间安排和质量控制,以及最后执行和收费。项目经理管理整个团队和流程,确保每一个项目都按时交付、在预算范围内并具有客户所预期的专业度。Interpro 的每一个项目经理就其职业而言同时也是译员,为我们的客户提供额外的质量保证。
软件本地化工程师负责解决各翻译项目的所有技术问题,准备文件并进行范围分析,并将单词细分和设计时间纳入给客户的报价中。Interpro 本地化工程师在每个项目的翻译前期和后期都与客户展开密切合作,为涉及到应用程序软件本地化、联机帮助、网页内容、CBT/eLearning 或移动应用程序翻译等的项目搜索、准备、验证技术源及目标语内容。
所有涉及到多语种桌面排版、设计、Flash 整合或图形本地化的项目环节都将由我们的桌面排版团队完成。桌面排版团队由桌面排版 (DTP) 经理领导。我们的多语种桌面排版专家确保交付给客户之前的最终译作格式正确,且达到最佳视觉效果。
我们的销售与营销团队发展并管理客户关系,提供翻译项目的报价,除此之外,还协助处理整体的客户问题。营销活动包括选择 Interpro 要参与并赞助的行业活动、贸易展览及网络活动并做相应的准备,通过广告及有针对性的营销活动向潜在客户推广 Interpro 的价值和服务,并开展年度客户满意度调查,追踪我们的客户服务的整体水平。
我们的行政与生产支持团队负责处理与客户、伙伴和员工之间的所有财务交易,包括开具发票、处理付款、效益管理及支付薪水。Interpro 的行政人员同时还为业务的所有职能领域提供行政支持。
Interpro 的管理层监督所有的日常业务活动,确保所有的职能领域都坚守客户至上的整体业务模式。这一模式是 Interpro 的立身之本,也是我们取得成功的关键因素。无论是发展客户关系还是质量保证活动,管理层对公司各个方面的管理都采用积极主动、亲身实践的方式,以进一步发展 Interpro 在业内的的良好信誉并取得全面成功。
我们期待进一步了解您的具体需求,与您携手设计解决方案,确保贵公司在当前的全球市场中获得成功。
马上联系我们,了解我们如何帮助您实现外文翻译的需求。
© 2012 Interpro Translation Solutions | 站点地图 | 隐私权政策 | 多样性 |
|