How can The Language People™ help you?
Resources
Explore insights, best practices, and real-world guidance from our experts on scaling global localization strategically. Subscribe to get monthly updates delivered to your inbox.
Blog | Interpro Insights
Get Insights Professional Language Services
Interpro Insights is our blog and monthly newsletter that delivers resources on translation and localization from our 30 years of expertise, helping businesses streamline their global communication strategies. We provide industry insights, best practices, and advice to make your business look professional in every language.
The Human Touch: How Interpro Uses Human Experts in AI-Powered Translation
AI-driven translation can boost speed and scale, but without human oversight and ethical safeguards, it can lead to costly errors and lost trust. At Interpro, w…
20 Insights on the AI Evolution in the Translation Industry
AI is reshaping translation, but not replacing human expertise. This article highlights the top takeaways from one of Interpro’s most experienced localization p…
AI Translation Not Working? Here’s the Fix Global Teams Actually Use
AI Machine Translation Post Editing (professionally known as Machine Translation Post-Editing or MTPE) is a translation process that the best global teams use t…
Say It Clearly, Translate Better: Using Controlled English for Content Creation
One misunderstood sentence can lead to costly errors, safety risks, or unhappy customers. That’s one of the reasons why more and more organizations are adopting…
Creating a Localization Friendly Source File: Resolving Common Issues Before Translation
Localization succeeds when preparation happens upstream. This guide shares practical fixes (acronyms, bilingual formatting, UI strings, external references, cro…
How AI Translation Began with Machine Translation Technology in the 1970s
Machine Translation is the foundation of today’s AI translation and emerged as early as the 1940s. In this reflective piece, Ralph Strozza explores how the tech…
3 Insights from L&D Leaders at the ATD New England Area Conference
Landon shares his perspective on the ATD New England Area Conference, where Interpro connected with Learning and Development (L&D) professionals, showcased…
Interprospectives: A Day in the Life of a Translation Project Manager
Translation Project Managers are the behind-the-scenes heroes that make managing your translation projects easier. From coordinating international teams and man…
Interprospectives: Growing Interpro in 1999 with John Greenwood
John Greenwood’s story recounts how early software and translation collaborations in the 1980s laid the groundwork for the early years after Interpro’s founding…
The Rise and Fall of French as the Language of Diplomacy
Did you know French was once the universal language of international relations? French once stood as the universal language of diplomacy, guiding treaties, etiq…
Lei’s Story: From ‘Just a Job’ to Love and Leadership
Lei Meng shares her 19-year journey from accepting her first job at Interpro to becoming a leader in localization. What began as “just a job” evolved into a car…
Interprospectives: Sam’s Story About Interpro’s Commitment to Quality
From remote audits during the pandemic to in-person celebrations, Sam Somerville shares how Interpro’s dedication to quality and collaboration made ISO certific…
Stay Updated with Interpro
Subscribe to our newsletter for the latest updates and insights in translation and localization.
Let The Language People™ do the localization work for you.
Ready to see how our solutions can drive exceptional ROI for your language translation needs?
Schedule a free consultation today to discuss your specific goals and explore how we can help you achieve them.
