Interpro's Resources

The Latest Posts from Interpro

Sam Somerville, her husband, and Ralph Strozz sitting together at a restaurant table, smiling at the camera.

News

Interprospectives: Sam’s Story About Interpro’s Commitment to Quality

Guest Author
7 Oct 2025 • 3 min read

Group Picture of Interpro Employees

News

Interprospectives: Beshar’s Story of Engineering, Technology, & Growth

Beshar Bahjat
6 Oct 2025 • 4 min read

Mack Campbell and Ralph Strozza standing together indoors with arms around each other, smiling.

News

Interprospectives: Finding Quality Translators for Interpro in 1995 — Mack’s Story

Guest Author
2 Oct 2025 • 3 min read

Translation

Top Translation Challenges in Business and How to Overcome Them

Maria Fagrelius
29 Sep 2025 • 4 min read

Interpro presents an example at a TedX event - do you translate, localize, or transcreate this image?

Localization

The Ultimate Guide to the Translation and Localization Process for Businesses

Interpro
26 Sep 2025 • 8 min read

Two professionals discussing translation project instructions at a modern office, emphasizing clarity and consistency for successful global localization.

Translation

A Project Manager’s Guide: How to Write Clear Instructions for Translation Teams

Javiera González
23 Sep 2025 • 5 min read

Expert developing human-first AI translation project focused on quality, privacy, and compliance built into every step.

AI Translation

AI Implementation for Translation (You Don’t Need to Be a Big Company)

Maria Fagrelius
16 Sep 2025 • 7 min read

Business team reviewing translation strategy on a laptop during a meeting about global document compliance and localization best practices.

Translation

Insights from Translating 350 Million Words: Get Started Translating for Your Business

Interpro
10 Sep 2025 • 6 min read

Global localization concept with cultural icons, code snippets, and UI design elements overlayed on a world map.

Localization

The Three Types of Localization (Cultural, Technical, Platform)

Interpro
8 Sep 2025 • 4 min read

Two translation professionals collaborating at a computer in the Interpro office

AI Translation

AI Translation in Business: What Leaders Need to Know

Interpro
3 Sep 2025 • 5 min read

Team collaborating in an office setting during a translation needs assessment discussion.

Translation

How to Conduct a Translation Needs Assessment

Interpro
21 Aug 2025 • 14 min read

Interpro team collaborating on ethical and transparent AI translation policy guidelines.

AI Translation

AI in Translation: Interpro’s Consent-First Policy for Quality, Privacy, and Transparency

Interpro
18 Aug 2025 • 9 min read

1 - Interpro celebrates 30 years in business

Featured

Interpro’s Company History: The Stories Behind Our 30-Year Legacy

Interpro
15 Aug 2025 • 19 min read

Interpro team collaborating in a meeting to showcase localization expertise and technology capabilities.

News

Why Choose Interpro? Our Localization Expertise & Technology Capabilities

Interpro
14 Aug 2025 • 5 min read

Interpro employee working on computer at Interpro Headquarters in the greater Chicago, IL area.

News

Introduction to Interpro’s Services: How We Deliver Translation Excellence

Interpro
11 Aug 2025 • 6 min read

A professional graphic highlighting 12 actionable strategies businesses can use to reduce translation expenses without sacrificing quality.

Translation

12 Smart Ways to Save on Translation Costs

Ralph Strozza
4 Aug 2025 • 7 min read

Translation

InDesign Translation: How to Translate Files Without Breaking Formatting

Larry Pilotto
28 Jul 2025 • 6 min read

Side-by-side flyer comparison in English and Arabic showing differences in text layout and expansion

Translation

How to Prepare for InDesign Translation in 4 Steps

Larry Pilotto
21 Jul 2025 • 6 min read

Healthcare brochure translated into Russian, Vietnamese, and Spanish

Localization

How to Translate Marketing Documents as a Global Growth Strategy

Larry Pilotto
18 Jul 2025 • 10 min read

Presentation slide showing Interpro’s mission and service evolution timeline

Translation

Translate Technical Documents Without Compromising Quality or Compliance

Larry Pilotto
14 Jul 2025 • 5 min read

Tips for preparing documents for translation: graphic localization, layout preservation, RTL support, text expansion, and digital formatting

Translation

How to Prepare for Document Translation in 7 Simple Steps

Larry Pilotto
8 Jul 2025 • 7 min read

Klein Tools hard hat, tools, and Interpro-branded tumbler displayed together

Translation

Streamline Packaging Translation: Creating Klein Tools’ InDesign Translation Workflows

Larry Pilotto
2 Jul 2025 • 5 min read

Two-page spread in translated catalog showcasing products in Arabic

Translation

Why Professional PDF Translation Matters (and Free Tools Fall Short)

Larry Pilotto
26 Jun 2025 • 6 min read

Translated tourism brochures in multiple languages

Translation

A Founder’s Perspective: Professional PDF Translation to Avoid Google Gaffes and Ensure Accuracy

Ralph Strozza
23 Jun 2025 • 6 min read

Screenshot showing Microsoft PowerPoint’s translation pane translating slide content into French

Translation

PowerPoint Translation: Methods, Process, and the Business Advantage

Larry Pilotto
12 Jun 2025 • 8 min read

Person formatting a translated document using multilingual DTP software on a desktop computer

Translation

What is Multilingual Desktop Publishing? Preserve Layout & Design in Every Language

Larry Pilotto
9 Jun 2025 • 8 min read

A photo of Interpro’s desktop screen showing an Armstrong technical document being translated in Adobe InDesign

Translation

How Professional Document Translation Supports Business Growth

Larry Pilotto
2 Jun 2025 • 8 min read

Man, Nicholas Strozza sitting at desk with coworker sitting across from him discussion translation services

News

Interprospectives: Inside Interpro’s New Brand with CEO Nick Strozza

Nick Strozza
16 May 2025 • 2 min read

Man Listening to Instructor Led Training Interpreting

Interpreting

How to Maximize Instructor-Led Training with Remote Simultaneous Interpretation

Interpro
8 Apr 2025 • 5 min read

Culture

A Taste of Culture: The History of Empanadas

Javiera González
3 Apr 2025 • 4 min read

Events

The Future of eLearning Localization: 4 Takeaways Companies Must Know

Ralph Strozza
25 Mar 2025 • 5 min read

Culture

7 Essential Japanese Phrases for Traveling to Japan

Javiera González
25 Mar 2025 • 3 min read

Nick And Dean At ASAE

Events

10 Takeaways for Associations from ASAE

Eleanore Eye
25 Mar 2025 • 3 min read

Holiday Showcase

Events

How Associations Can Better Communicate with Multilingual Audiences

David Benigni
25 Mar 2025 • 4 min read

Team members of Interpro gathered in the lobby of the headquarters to participate in ribbon cutting.

News

Interprospectives: Inside Interpro’s New Global Headquarters with CEO Nicholas Strozza

Nick Strozza
25 Mar 2025 • 5 min read

Interpro Translation Solutions employees participating in community service events including a 5K race and food pantry volunteering

News

Interpro’s Commitment to Community Involvement

Interpro
25 Mar 2025 • 4 min read

Featured

Global Growth for Manufacturers: Marketing & Technical Translation

Eleanore Eye
13 Mar 2025 • 6 min read

Modern office workspace with data analytics on screen representing Interpro’s translation technology and localization tools

Featured

Interpro’s Supported Applications and File Types

Interpro
10 Mar 2025 • 3 min read

Stack of language dictionaries, globe, and laptop symbolizing Interpro’s support for 128 languages in professional translation services

Featured

Interpro’s Supported Languages

Interpro
5 Mar 2025 • 2 min read

News

Interpro Celebrates 30 Years in Business and a 60-Year Journey Through Time

Ralph Strozza
5 Mar 2025 • 11 min read

Interpro Celebrates 30 Years in Business with Cheers

News

Interprospectives: Inside Interpro’s 30 Year Anniversary with CEO Nicholas Strozza

Nick Strozza
3 Jan 2025 • 6 min read

Culture

Spread Global Holiday Cheer: The Ultimate Guide to Saying “Merry Christmas” in 30 Languages

Stephanie Felt
18 Dec 2024 • 3 min read

Mirela at a desk at Interpro's office

Culture

Mirela’s Journey: A Story of Immigration and Adaptation

Mirela Savulescu
28 Oct 2024 • 4 min read

day of the dead parade

Culture

Global Halloween Traditions: 12 Unique Celebrations Around the World

Arianna Martin
22 Oct 2024 • 4 min read

female translator working on a document

Featured

The Ultimate Guide on How to Ensure Quality Translations

Interpro
23 Aug 2024 • 11 min read

proofreading and editing pages

Featured

The Ultimate Guide on How to Interview and Select a Translation Agency

Interpro
23 Aug 2024 • 6 min read

multiculturalism and inclusivity

Featured

The Ultimate Guide to Localization vs. Translation: Do You Know the Difference?

Interpro
23 Aug 2024 • 9 min read

coworkers engaging in a collaborative discussion

Translation

The Ultimate Guide on Understanding the Translation Process

Interpro
23 Aug 2024 • 14 min read

online course

AI Translation

The Ultimate Guide to AI Translation: Best Practices for Implementation

Interpro
14 Aug 2024 • 13 min read

strategy meeting

Translation

How to Choose a Translation Company: The Ultimate Guide and 4 Must-Haves

Interpro
23 Jul 2024 • 18 min read

proofreading online

Translation

The Ultimate Guide to Certified Translation FAQs

Interpro
22 Jul 2024 • 8 min read

businessman doing paperwork

Translation

What is a Certified Translation? Everything You Need to Know

Mauricio Serrano
22 Jul 2024 • 4 min read

legal document review

Translation

Translation Glossary vs Translation Style Guide: What’s the difference?

Interpro
19 Jul 2024 • 5 min read

business partners signing documents

Localization

Section 508 and ADA Translation Compliance: A Guide to Accessibility

David Benigni
12 Jul 2024 • 8 min read

diverse group of students studying

Translation

The Ultimate Guide on How to Find the Perfect eLearning Translation Company

Interpro
26 Jun 2024 • 7 min read

Maria Fagrelius, woman with white background and black polo

Culture

Maria’s Journey: A Story of Immigration and Cultural Adaptation

Maria Fagrelius
21 Jun 2024 • 3 min read

diverse business team

Translation

The Ultimate Guide to HR Translation Services: What to Consider and Why

Interpro
14 Jun 2024 • 8 min read

colleagues discuss ideas

Translation

Creating a Style Guide for Translation: A Step-by-Step Guide

Interpro
15 Apr 2024 • 7 min read

Javiera Gonzalez, woman with white background and black polo

Culture

Javiera’s Journey: A Story of Cultural Exchange and Learning

Javiera González
15 Apr 2024 • 4 min read

reviewing key performance indicators

Translation

Global eLearning Trends for Instructional Design: A Comprehensive Guide

Interpro
28 Mar 2024 • 6 min read

Interpro CEO in Office with Clients

News

Interprospectives: Inside Interpro’s “New” Era with CEO Nicholas Strozza

Nick Strozza
12 Mar 2024 • 3 min read

remote collaboration for global business

Interpreting

Navigating Multilingual Instructor-Led Training (ILT): A Guide to Success

Interpro
12 Feb 2024 • 9 min read

business people training

Translation

Language Access: Understanding Multilingual Language Inclusion

Mauricio Serrano
12 Feb 2024 • 8 min read

online education platform

Translation

LMS Translation: Bridging the Language Gap in eLearning

Valerie Lagueux
8 Feb 2024 • 3 min read

remote work study

Localization

What is Localization? A Comprehensive Guide to Localization and its Benefits

Interpro
29 Jan 2024 • 10 min read

audio engineer at a mixing console

Translation

The Ultimate Guide on Voiceover Translation: The Pros, Cons, and Process

Interpro
18 Dec 2023 • 8 min read

analysts review feedback

Interpreting

Interpreting for Multilingual Events: A Guide to Success

Interpro
18 Dec 2023 • 7 min read

business people talking

Culture

Fictional Languages: Exploring their Origin and Cultural Significance

Erich Fang
18 Dec 2023 • 8 min read

A Dotunbori stand in Japan

Culture

Emalyn’s Journey: A Story of Travel and Cultural Immersion

Guest Author
18 Dec 2023 • 10 min read

Localization

eLearning Localization Guide: Best Practices for Localizing eLearning Courses

Interpro
18 Dec 2023 • 11 min read

AI Translation

ChatGPT and Translation: The Impact of AI on the Industry

Eleanore Eye
18 Dec 2023 • 8 min read

Team collaboration around translation strategy at Interpro Translation Solutions.

Culture

Arianna’s Journey: A Story of Experiencing Five Countries

Arianna Martin
18 Dec 2023 • 5 min read

Translation

Translating Your Employee Handbook: A Guide to Success

Interpro
18 Dec 2023 • 10 min read

Translation

ISO Certifications: Why They Matter When Choosing a Translation Company

Ralph Strozza
18 Dec 2023 • 8 min read

Interprospectives from Ralph Strozza, Interpro Founder sitting at desk

News

Interprospectives: Inside Interpro’s Mission with Founder Ralph Strozza

Ralph Strozza
18 Dec 2023 • 4 min read

Culture

Valentine’s Day à la française: A Celebration of Love and Culture

Stephanie Felt
18 Dec 2023 • 3 min read

Translation

The Ultimate Guide to Translation for Human Resources: Tips and Best Practices

Interpro
18 Dec 2023 • 7 min read

Culture

Language Learning for Children: 3 Methods for Success

Erich Fang
18 Dec 2023 • 4 min read

Culture

Culture and Business: 5 Books to Understand the Connection

Interpro
18 Dec 2023 • 3 min read

Two women sitting laughing at desk in office

Culture

Anastasiya’s Journey: A Story of Immigration and Success

Guest Author
18 Dec 2023 • 3 min read

web application coding

Localization

Website Localization: The Key to International Success and Growth

Interpro
18 Dec 2023 • 13 min read

Translation

Translation and Labor Shortage: 6 Reasons Why Translation Can Help

Interpro
18 Dec 2023 • 5 min read

Translation

Writing for a Multilingual Audience: 8 Tips for Success

Mirela Savulescu
18 Dec 2023 • 9 min read

Interpreting

Remote Simultaneous Interpretation for Events: A Comprehensive Guide

Interpro
18 Dec 2023 • 8 min read

Translation

InDesign Translation: How to Translate Documents Accurately and Quickly

Patrick Pittsford
18 Dec 2023 • 8 min read

Localization

Agile Methodology in Translation Projects: A Guide to Success

Guest Author
18 Dec 2023 • 5 min read

Translation

Subtitle Translation: Making Your Videos More Accessible and Engaging

Alex Wall
18 Dec 2023 • 5 min read

Localization

eLearning Localization Process: A Step-by-Step Guide to Success

Eleanore Eye
18 Dec 2023 • 6 min read

Translation

Rise Translation: Easier and More Important Than You Think

David Benigni
18 Dec 2023 • 5 min read

Translated website showing a consistent translation style guide and glossary

Localization

Why eLearning Localization Is Critical for Global Workforce Development

Arianna Martin
18 Dec 2023 • 5 min read

Translation

The Quick and Dirty Guide to Video Translation: Tips and Best Practices

Interpro
18 Dec 2023 • 5 min read

Culture

Valentine’s Day: A Global Celebration of Love and Culture

Interpro
18 Dec 2023 • 6 min read

Translation

eLearning Translation: Effectively Train Your Global Workforce

Lei Meng
18 Dec 2023 • 5 min read

Culture

Selling During a Pandemic: Ideas and Strategies for Success

Dean Haman
18 Dec 2023 • 3 min read

Interpreting

Maximize Your Reach with Remote Simultaneous Interpretation

Stephanie Felt
18 Dec 2023 • 5 min read

Interpreting

One Webinar, Many Languages: Delivering Real-Time Webinar Translation

Nick Strozza
18 Dec 2023 • 6 min read

Translation

Rise Translation: What You Need to Know About this Emerging Trend

Dean Haman
18 Dec 2023 • 5 min read

Translation

Virtual Training Translation: 3 Essential Hints for Success

Guest Author
18 Dec 2023 • 4 min read

Translation

Survey Translation: Vital for Collecting Data and Building Success

Interpro
18 Dec 2023 • 6 min read

Translation

Subtitle Translation: Make Your Video Content Relevant and Accessible

Patrick Pittsford
18 Dec 2023 • 5 min read

Let The Language People™ do the localization work for you.

4-circles

Ready to see how our solutions can drive exceptional ROI for your language translation needs?

Schedule a free consultation today to discuss your specific goals and explore how we can help you achieve them.

Let's Get Started

coffee_cup